26 juin 2009

For Magdalena


Mag je te dis Da oui Si
Mag Damnée de partir si tôt
Mag si belle, Mag si pure
Mag que Bogota tremble
Voici Magdalena
Mag da, Oui,
Montevideo sera triste
Sans sa Mag
Dame blanche de Pologne.

25 juin 2009

They're back!

Ordre du jour: être à peu près présentable en France
Mission: coiffeur
Résultat: C'est pas gagné gagné...







Ce clin d'oeil il est pour vous tous... A après demain!

17 juin 2009

Paroles de parrain


1 marin des mers du sud
+1 skieur tout schuss
+1 footballeur meilleur qu'Héctor Scarone (Vu le dernier score de l'Uruguay)
+1 explorateur des forêts tropicales
+1 empereur avec les empereurs
+1 surfeur de grosses vagues
+1 archéologue de fossiles de tyranausaurus rex
= 7 heu non !!
1 grand garçon de sept ans plein de richesses...
BON ANNIVERSAIRE VICTOR
à très bientôt
Stéphane

Merci parrain! On se voit dans trois semaines et tu me manques!

13 juin 2009

C.

Une ombre passe, un voile
s'étend sur mes pensées
La nuit jette sa toile
noire, sur le passé
Présent.

12 juin 2009

A l'ombre du Candombre...



La nuit devient plus sombre ces derniers jours d'automne. Elle vous transperce, vous sonde dans ces ruelles mal éclairées de Montevideo. Le noir se fait couleur et donne aux facades des contours inquiétants. Quand soudain jaillit comme une lueur vive le son sourd et puissant des tambours. C'est vendredi. Il fait froid et la nuit sans lune est plus opaque que jamais. Mais ce son raisonne comme un coeur à l'unisson. Il est l'âme du peuple noir, jadis exilé sur ces terres. Il rappelle les souffrances et la culture de ceux qui un jour furent esclaves sous la bannière ensoleillée de l'Uruguay.
Montevideo fut créée en 1724 par les Espagnols. En 1750 commenca l'introduction sur le sol Uruguayen d'esclaves Africains au point qu'au début du XIXème siècle la moitié de la population de Montevideo était issue de l'esclavage. De cet héritage que reste-t-il aujourd'hui?
Un son de tambour qui se perd dans la nuit, une infinie sensation de mélancolie.


Biafra estaba muerta, nadie allí quiso llegar
Por unos negros que mueran,
¿a quién le puede importar?.
Briafra, estás desierta, tus tambores ya no están
Así cantaba tu gente mientras pudieron cantar:
Ne-ia ne-ia cumaia-nagatá
Ne-ia ne-ia cumaia-nagatá

Puique le noir lui sied...

Pour plus d'info: http://www.candombe.com/html_sp/whatis.html

08 juin 2009

Brésil 4 - Uruguay 0... Oups!





Blousons, écharpes, gants, pour assister à ce match de qualification pour le Mondial qui avait lieu samedi après-midi au Centenario de Montevideo. L'atmosphère était à la fête. Le match aller au Brésil avait été très serré (2-1 pour les Brésiliens avec une nette domination de l'équipe Uruguayenne) et tous les rêves de victoire étaient permis.
C'était sans compter sur la détermination de cette équipe de diables jaunes qui a mis le feu au stade...
4-0... C'est un score sans appel, mais je vous assure que le spectacle était autant sur la pelouse que dans les tribunes! Nos loulous Français en train de chanter l'hymne national Uruguayen, c'était quand même quelque chose! Mention spéciale au plus petit de l'équipe: Victor!


02 juin 2009

Elle est arrivée...

Des jours, des semaines passés à ne parler que d'elle: la grippe porcine... Présente en Argentine, au Chili, au Paraguay et au Brésil, elle semblait miraculeusement avoir épargné l'Uruguay. Il a fallu que deux adolescents se rendent à Buenos Aires pour une compétition équestre... et la voilà parmi nous. Encore un coup des porteños! De deux cas isolés nous sommes passés à 15 en moins de six jours...
Si l'on fait abstraction des queues interminables au niveau de Tres Cruces pour se faire vacciner contre la grippe...; du fait que l'eau n'est presque plus utilisée pour se laver les mains, au profit de l'alcool en gel; des articles sans fin dans El Pais; des flashs spéciaux à la radio; des communications du lycée Français dont voici la teneur:
"Face aux évènements de notoriété publique relatifs à la « grippe porcine », le Lycée Français Jules Supervielle travaille depuis quelques semaines avec les personnels enseignants et non-enseignants de l'établissement afin de ne pas inquiéter les élèves sur cette situation mais en insistant sur les mesures d'hygiène à prendre conformément aux directives du Ministère de la Santé Publique uruguayen.
Le Lycée s'est plié aux mesures de prévention conseillées (lavage fréquents des mains, utilisation d'alcool en gel et de mouchoirs en papier, information aux élèves, etc.).
Il est recommandé aux parents d'élèves de continuer à transmettre à leurs enfants de bonnes conduites d'hygiène et de leur fournir une quantité minimale d'alcool en gel pour leur usage personnel.
Selon les recommendations faites par le Ministère de la Santé Publique, face à des états fébriles de plus de 38ºC, affaiblissement, douleurs musculaires et de gorge, l'élève devra être examiné par un médecin à la maison, éviter l'automédication et ne pas assister au Lycée pendant la période d'infection."

Tout est parfaitement normal et calme!
Non je ne céderai pas à la panique. Non, non, non... En plus on part dans 25 jours en France... Donc tout va bien, je vais bien... Oui, mais il va falloir prendre l'avion... Et traverser la partie non couverte par les radars entre Fernando do Noronha et l'espace aérien Sénégalais...
Quel dilemme!

01 juin 2009

Rio-Paris: La rua Madureira

Nino Ferrer - La Rua Madureira
Vidéo envoyée par brotherdavid

A l'heure où l'hypothèse la plus tragique doit être envisagée, reste la chanson du poète.